Ders Plan Özeti
| Dersin Türü | Adet | Kredi Toplam | AKTS Toplam | |
| Temel Bilim Dersleri | Fakülte Zorunlu | 0 | 0 | 0 |
| Program Temel Dersleri | Bölüm Zorunlu | 30 | 90 | 151 |
| Program Uzmanlık Dersleri | Bölüm Seçmeli | 21 | - | 58 |
| Yetkinlik Tamamlayıcı Dersler | Üniversite Ortak Dersleri | 3 | - | 15 |
| YÖK Dersleri (Zorunlu) | 5 | 16 | 16 | |
| Toplam | 59 | 106+ | 240 | |
1. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TUR 101 | Türk Dili | Zorunlu | Türkçe | 4+0 | 4 | 4 |
| UNI 101 | Üniversite Yaşamına Giriş | Zorunlu | Türkçe | 1+0 | 1 | 0 |
| IMT 101 | İngilizce Dinleme Becerileri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 6 |
| IMT 103 | İngilizce Konuşma Becerileri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 6 |
| IMT 105 | Çeviri ve Çevirmenliğe Giriş | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 107 | Dilbilim | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 111 | İleri İngilizce Dilbilgisi | Zorunlu | Türkçe | 3+0 | 3 | 4 |
| Toplam | 20 | 30 | ||||
2. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ING 190 | İngilizce | Zorunlu | İngilizce | 4+0 | 4 | 4 |
| IMT 102 | İngilizce Yazma Becerileri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 6 |
| IMT 104 | İngilizce Okuma Becerileri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 6 |
| IMT 106 | Çeviri Kuramları | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 108 | Çevirmenler İçin Türkçe | Zorunlu | Türkçe | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 110 | İngiliz ve Amerikan Kültürü | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 4 |
| Toplam | 19 | 30 | ||||
3. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ATA 201 | Atatürk İlkeleri ve İnkılâp Tarihi | Zorunlu | Türkçe | 4+0 | 4 | 4 |
| IMT 201 | İleri İngilizce Konuşma Becerileri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 6 |
| IMT 203 | Bilgisayar Destekli Çeviri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 4 |
| IMT 205 | Çeviri Yöntemleri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 4 |
| IMT 207 | Çeviri Amaçlı Metin Çözümlemesi | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 4 |
| IMT 209 | Yabancı Dil Almanca I | Zorunlu | Almanca | 3+0 | 3 | 4 |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 4 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Toplam | 19 + | 30 | ||||
3. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 211 | Dilbilim ve Çeviri | Seçmeli | İngilizce | 2+0 | 2 | 4 |
| IMT 213 | Eleştirel Okuma ve Yazma | Seçmeli | İngilizce | 2+0 | 2 | 4 |
| IMT 215 | Sözcükbilim | Seçmeli | İngilizce | 2+0 | 2 | 4 |
| EBB 201 | Eğitim Psikolojisi | Seçmeli | Türkçe | 3+0 | 3 | 4 |
4. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ENF 202 | Temel Bilgi Teknolojisi Kullanımı | Zorunlu | Türkçe | 2+1 | 3 | 4 |
| IMT 202 | Sözlü Çeviri Becerileri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 6 |
| IMT 204 | Uzmanlık Alan Çevirileri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 4 |
| IMT 206 | Karşılaştırmalı Ülke Bilgisi | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 4 |
| IMT 208 | Söylem Çözümlemesi | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 4 |
| IMT 210 | Yabancı Dil Almanca II | Zorunlu | Almanca | 3+0 | 3 | 4 |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 4 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Toplam | 18 + | 30 | ||||
4. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 212 | Ticari Yazışmalar | Seçmeli | İngilizce | 2+0 | 2 | 4 |
| IMT 214 | Haber Çevirisi | Seçmeli | İngilizce | 2+0 | 2 | 4 |
| IMT 216 | Çağdaş Amerikan ve İngiliz Yazını | Seçmeli | İngilizce | 2+0 | 2 | 4 |
| EBB 202 | Eğitime Giriş | Seçmeli | Türkçe | 3+0 | 3 | 4 |
5. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 301 | Ardıl Çeviri | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 303 | Çeviri Projesi | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 307 | Yabancı Dil İspanyolca I | Zorunlu | Rusça | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 305 | Yabancı Dil Almanca III | Zorunlu | Türkçe | 3+0 | 3 | 5 |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Girişimcilik ve Proje Yönetimi | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Toplam | 12 + | 30 | ||||
5. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 311 | Yazın Çevirisi | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 313 | Yapay Zeka Çevirisi | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 315 | Görsel-İşitsel Çeviri | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 319 | Toplum Çevirmenliği | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| EBB 301 | Özel Öğretim Yöntemleri | Seçmeli | Türkçe | 3+0 | 3 | 4 |
| EBB 303 | Sınıf Yönetimi | Seçmeli | Türkçe | 2+0 | 2 | 3 |
6. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 304 | Çevirmenler İçin Meslek Bilgisi | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 306 | Çeviri Tarihi | Zorunlu | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 308 | Yabancı Dil İspanyolca II | Zorunlu | Rusça | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 318 | Yabancı Dil Almanca Iv | Zorunlu | Almanca | 3+0 | 3 | 5 |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Toplam | 12 + | 30 | ||||
6. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 312 | Hukuk Çevirisi | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 314 | Bilimsel ve Teknik Metinler Çevirisi | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 316 | Toplantı Çevirisi | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| EBB 302 | Öğretim İlke ve Yöntemleri | Seçmeli | Türkçe | 3+0 | 3 | 4 |
| EBB 304 | Eğitimde Ölçme ve Değerlendirme | Seçmeli | Türkçe | 3+0 | 3 | 4 |
7. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 401 | Staj | Zorunlu | Türkçe | 0+2 | 2 | 5 |
| Üniversite Ortak Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Toplam | 2 + | 30 | ||||
7. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 411 | Andaş Çeviri | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 415 | Uzaktan Çeviri | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 413 | Kontrol Okuma ve Son Düzeltme | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 417 | Yabancı Dil Almanca V | Seçmeli | Almanca | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 419 | Yabancı Dil İspanyolca III | Seçmeli | Rusça | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 421 | İş İngilizcesi | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| EBB 401 | Öğretim Teknolojileri | Seçmeli | Türkçe | 2+0 | 2 | 3 |
8. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 402 | Bitirme Çalışması | Zorunlu | İngilizce | 0+4 | 4 | 10 |
| Üniversite Ortak Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Fef-Bölüm Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 5 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Formasyon Seçmeli | Seçmeli | - | - | - | 0 | |
| Toplam | 4 + | 30 | ||||
8. Yarıyıl Ders Planı
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| IMT 412 | Tıp Metinleri Çevirisi | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 414 | Mahkeme Çevirmenliği | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 416 | Çeviri Eleştirisi | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 418 | Yabancı Dil Almanca Vı | Seçmeli | Almanca | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 420 | Yabancı Dil İspanyolca Iv | Seçmeli | Rusça | 3+0 | 3 | 5 |
| IMT 422 | Sanal Platformlarda Çeviri | Seçmeli | İngilizce | 3+0 | 3 | 5 |
| EBB 402 | Rehberlik ve Özel Eğitim | Seçmeli | Türkçe | 3+0 | 3 | 4 |
| EBB 404 | Öğretmenlik Uygulaması | Seçmeli | Türkçe | 1+8 | 5 | 10 |
Üniversite Ortak Ders Listesi
| Kodu | Ders | Tür | Dil | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ING 101 | İngilizce 1 | Seçmeli | Türkçe | 4 + 2 | 5 | 5 |
| ING 102 | İngilizce 2 | Seçmeli | Türkçe | 4 + 2 | 5 | 5 |
| ING 103 | İngilizce 3 | Seçmeli | Türkçe | 4 + 2 | 5 | 5 |
| MTA 101 | Büyük Veri Teknolojileri (Sektör Dersi-Havelsan) | Seçmeli | Türkçe | 2 + 0 | 2 | 5 |
| MTA 103 | Uçuş Mekaniği ve Uygulamaları (Sektör Dersi -Baykar) | Seçmeli | Türkçe | 2 + 0 | 2 | 5 |
| MTA 104 | Blokzincir Teknolojisi ve Uygulamaları (Sektör Dersi- Tübitak) | Seçmeli | Türkçe | 2 + 0 | 2 | 5 |
| MTA 105 | Yapay Zekaya Giriş (Sektör Dersi-Cezeri) | Seçmeli | Türkçe | 2 + 0 | 2 | 5 |
| MTA 006 | Bms Tasarımına Giriş (Sektör Dersi -Aspilsan) | Seçmeli | Türkçe | 2 + 0 | 2 | 5 |