| Ders Adı | Kodu | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Temel Osmanlı Türkçesi | SAU 059 | 0 | 2 + 0 | 2 | 5 |
| Ön Koşul Dersleri | |
| Önerilen Seçmeli Dersler | |
| Dersin Dili | Türkçe |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Türü | Seçmeli |
| Dersin Koordinatörü | |
| Dersi Verenler | Dr.Öğr.Üyesi İSMAİL GÜNDOĞDU, |
| Dersin Yardımcıları | |
| Dersin Kategorisi | Diğer |
| Dersin Amacı | Temel Osmanlıca Türkçesini okuyabilmeyi öğretmektir. Basit matbu metinleri anlamayı sağlamaktır. |
| Dersin İçeriği | Osmanlı dönemi Türkçesinin Türk dili tarihindeki yeri, alfabe ve yazı sistemi, Türkçe gramer bilgileri, matbu metin okumaları ve çeviri, Osmanlıca rakamları öğrenmek |
| # | Ders Öğrenme Çıktıları | Öğretim Yöntemleri | Ölçme Yöntemleri |
|---|---|---|---|
| 1 | Osmanlı dönemine ait basit vesikaları okuyabilmeyi kavrar | Anlatım, Beyin Fırtınası, Tartışma, | |
| 2 | Türkçenin tarihi gelişimini, yapısını tanır ve çözümler | Anlatım, Beyin Fırtınası, Tartışma, | |
| 3 | Klasik edebiyatımıza ait eserleri okuyabilmeyi kavrar | Anlatım, Beyin Fırtınası, Tartışma, | |
| 4 | Bilim, sanat, mimari, kitabeler vd. eserleri değerlendirir | Anlatım, Beyin Fırtınası, Tartışma, Problem Çözme, | |
| 5 | Kültürel, toplumsal vd. tarihi sürekliliğin sağlanması ve inşasını analiz eder | Anlatım, Tartışma, |
| Hafta | Ders Konuları | Ön Hazırlık |
|---|---|---|
| 1 | Dersin gerekliliği ve amacı, Osmanlıca alfabe ve harflerin yazılışları | |
| 2 | Osmanlıca alfabe ve harflerin şekil ve okunuşları itibariyle harflerin özellikleri | |
| 3 | Harflerin bitişmeleri, Osmanlıca örnek metinler | |
| 4 | Türkçe kelimelerin okunup-yazılmaları, Osmanlıca örnek metinler | |
| 5 | Asli harf-okutucu harf, Osmanlıca örnek metinler | |
| 6 | Sesli harflerin durumları, Osmanlıca örnek metinler | |
| 7 | Türkçe kelimelerde benzer sesler, Osmanlıca örnek metinler | |
| 8 | Osmanlıca rakamların okunuş ve yazılışları | |
| 9 | ARA SINAV | |
| 10 | Türkçe kelimelere yazılış örnekleri, Osmanlıca örnek metinler | |
| 11 | Türkçe eklerin yazılış şekilleri, Osmanlıca örnek metinler | |
| 12 | Türkçe zamirlerin yazılışları, Osmanlıca örnek metinler | |
| 13 | Türkçe edatların yazılışı, Osmanlıca örnek metinler | |
| 14 | Türkçe fiillerin yazılışları, Osmanlıca örnek metinler |
| Kaynaklar | |
|---|---|
| Ders Notu | Faruk Kadri Timurtaş, Osmanlı Türkçe?sine giriş, I, II, III. Yılmaz Kurt, Osmanlıca Dersleri I, II, Ankara, 1991. Muharrem Ergin, Osmanlıca Dersleri, İstanbul, 1975, Tayyib Gökbilgin, Osmanlı Paleografya ve Diplomatik İlmi, İstanbul,1979. |
| Ders Kaynakları | Hayati Develi, Osmanlıca, I, II.-Şemseddin Sâmi, Kâmûs-ı Türkî, İstanbul 1989. |
| # | Ders Öğrenme Çıktılarının Program Çıktılarına Katkısı |
|---|---|
| 1 | Osmanlı dönemine ait basit vesikaları okuyabilmeyi kavrar |
| 2 | Türkçenin tarihi gelişimini, yapısını tanır ve çözümler |
| 3 | Klasik edebiyatımıza ait eserleri okuyabilmeyi kavrar |
| 4 | Bilim, sanat, mimari, kitabeler vd. eserleri değerlendirir |
| 5 | Kültürel, toplumsal vd. tarihi sürekliliğin sağlanması ve inşasını analiz eder |
| Değerlendirme Sistemi | |
|---|---|
| Yarıyıl Çalışmaları | Katkı Oranı |
| 1. Ara Sınav | 100 |
| Toplam | 100 |
| 1. Yıl İçinin Başarıya | 50 |
| 1. Final | 50 |
| Toplam | 100 |
| AKTS - İş Yükü Etkinlik | Sayı | Süre (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi (Sınav haftası dahildir: 16x toplam ders saati) | 16 | 2 | 32 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme) | 16 | 2 | 32 |
| Ara Sınav | 1 | 10 | 10 |
| Kısa Sınav | 2 | 10 | 20 |
| Ödev | 1 | 10 | 10 |
| Final | 1 | 15 | 15 |
| Toplam İş Yükü | 119 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 (Saat) | 4,76 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 5 | ||