| Ders Adı | Kodu | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Mesleki İngilizce | FIZ 432 | 8 | 3 + 0 | 3 | 5 |
| Ön Koşul Dersleri | İngilizce dersini geçmiş olmak |
| Önerilen Seçmeli Dersler | |
| Dersin Dili | Türkçe |
| Dersin Seviyesi | Lisans |
| Dersin Türü | Seçmeli |
| Dersin Koordinatörü | Dr.Öğr.Üyesi YUSUF KARAKUŞ |
| Dersi Verenler | |
| Dersin Yardımcıları | Bölüm Araştırma Görevlileri |
| Dersin Kategorisi | Diğer |
| Dersin Amacı | Öğrencilerin Fizik ders kitaplarının yabancı dilde yazılmış olanlarını izleyebilecek seviyeye getirmek |
| Dersin İçeriği | Temel fizik anabilim dallarında yazılmış İngilizce eserlerden sözlükle çeviri yapma. |
| Kalkınma Amaçları |
|---|
|
| # | Ders Öğrenme Çıktıları | Öğretim Yöntemleri | Ölçme Yöntemleri |
|---|---|---|---|
| 1 | İngilizce yazılmış ders kitabı metinlerini sözlük yardımıyla belli seviyede Türkçeye çevirir. | Anlatım, Soru-Cevap, Beyin Fırtınası, | |
| 2 | Fizik dışında temel bilimle ilgili ders kitabındaki konuları okuyunca anlayacak seviyeye gelir. | Anlatım, Soru-Cevap, Beyin Fırtınası, |
| Hafta | Ders Konuları | Ön Hazırlık |
|---|---|---|
| 1 | Mekanikle ilgili çeviri metinleri | [1] Sayfa 1-200 |
| 2 | Mekanikle ilgili çeviri metinleri | [1] Sayfa 1-200 |
| 3 | Mekanikle ilgili çeviri metinleri | [1] Sayfa 1-200 |
| 4 | Mekanikle ilgili çeviri metinleri | [1] Sayfa 1-200 |
| 5 | Mekanikle ilgili çeviri metinleri | [1] Sayfa 1-200 |
| 6 | Elektrik ve Manyetizma ile ilgili çeviri metinleri | [1] Sayfa 350-600 |
| 7 | Elektrik ve Manyetizma ile ilgili çeviri metinleri | [1] Sayfa 350-600 |
| 8 | Elektrik ve Manyetizma ile ilgili çeviri metinleri | [1] Sayfa 350-600 |
| 9 | ARASINAV | |
| 10 | Titreşimler ve Dalgalar ile ilgili çeviri metinleri | [2] Sayfa 1-100 |
| 11 | Titreşimler ve Dalgalar ile ilgili çeviri metinleri | [2] Sayfa 1-100 |
| 12 | Titreşimler ve Dalgalar ile ilgili çeviri metinleri | [2] Sayfa 1-100 |
| 13 | Optikle ilgili çeviri metinleri | [3] Sayfa 1-100 |
| 14 | Optikle ilgili çeviri metinleri | [3] Sayfa 1-100 |
| Kaynaklar | |
|---|---|
| Ders Notu | [1] Physics for Physicist and Engineers, Serway, R. |
| Ders Kaynakları | 1- More to Read -1 ODTU yayınları 2- Tercüme için seçilmiş güncel bilimsel makaleler
|
| Sıra | Program Çıktıları | Katkı Düzeyi | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
| 1 | Fizik ve matematik alanlarında ileri düzeyde kuramsal ve uygulamalı bilgi ve kavrayışı kullanabilme becerisi | ||||||
| 2 | Fen ve matematik alanlarındaki kuramsal, deneysel ve teknolojik bilgi ve deneyimlerini uygulama ve kavrama | ||||||
| 3 | Fizik alanındaki kavramları, fikirleri ve verileri bilimsel yöntemlerle değerlendirme, karmaşık problem ve konuları belirleme, analiz etme, tartışmalar yapma, kanıta ve araştırmalara dayalı öneriler geliştirme becerisi | ||||||
| 4 | Fizik uygulamalarında deney kurma ve gerçekleştirme, veri toplama, deney sonuçlarını analiz etme, yorumlama ve kavrama | ||||||
| 5 | Fizik alanı uygulamalarının sonuçları hakkında toplumu bilgilendirme, onlara düşüncelerini, problemlere ilişkin çözüm yöntemlerini, nicel ve nitel verilere dayandırarak açık bir biçimde aktarma becerisi | ||||||
| 6 | Fizik alanı ile ilgili modern ve teknolojik yöntem, teknik ve cihazları kullanma becerisi | ||||||
| 7 | Fizik alanında gerekli olan bilgisayar yazılımı ve donanımı kullanabilme becerisi | ||||||
| 8 | Alan dışı seçimlik desler ile farklı ilgi alanlarında kişisel gelişimi destekleme becerisi | ||||||
| 9 | Disiplinlerarası çalışmaları bağımsız ya da takımlarda etkin bir biçimde yürütme becerisi | ||||||
| 10 | Bilim ve teknoloji konularındaki endüstrinin ihtiyaç duyduğu sektörlerde güncel gelişmeleri takip ederek kişisel ya da sorumluluğu altında çalışanların mesleki gelişimine yönelik etkinlikleri planlayıp yönetme becerisi | ||||||
| 11 | Fizik alanı ile ilgili verilerin toplanması, yorumlanması, duyurulması aşamalarında kazanılan Türkçe sözlü ve yazılı etkin iletişim kurma becerisi ve en az bir yabancı dil bilgisini kullanma ve bilimsel, sosyal ve etik değerleri gözetme becerisi | ||||||
| # | Ders Öğrenme Çıktılarının Program Çıktılarına Katkısı | PÇ 1 | PÇ 2 | PÇ 3 | PÇ 4 | PÇ 5 | PÇ 6 | PÇ 7 | PÇ 8 | PÇ 9 | PÇ 10 | PÇ 11 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | İngilizce yazılmış ders kitabı metinlerini sözlük yardımıyla belli seviyede Türkçeye çevirir. | |||||||||||
| 2 | Fizik dışında temel bilimle ilgili ders kitabındaki konuları okuyunca anlayacak seviyeye gelir. |
| Değerlendirme Sistemi | |
|---|---|
| Yarıyıl Çalışmaları | Katkı Oranı |
| 1. Ara Sınav | 50 |
| 1. Kısa Sınav | 5 |
| 2. Kısa Sınav | 5 |
| 1. Ödev | 40 |
| Toplam | 100 |
| 1. Yıl İçinin Başarıya | 60 |
| 1. Final | 40 |
| Toplam | 100 |
| AKTS - İş Yükü Etkinlik | Sayı | Süre (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) |
|---|---|---|---|
| Ders Süresi (Sınav haftası dahildir: 16x toplam ders saati) | 16 | 2 | 32 |
| Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme) | 16 | 2 | 32 |
| Ara Sınav | 1 | 15 | 15 |
| Kısa Sınav | 2 | 5 | 10 |
| Ödev | 1 | 15 | 15 |
| Final | 1 | 20 | 20 |
| Toplam İş Yükü | 124 | ||
| Toplam İş Yükü / 25 (Saat) | 4,96 | ||
| Dersin AKTS Kredisi | 5 | ||