Ders Adı Kodu Yarıyıl T+U Saat Kredi AKTS
Yabancılar İçin Türkçe Öğretimi Metin İncelemeleri YTT 505 1 3 + 0 3 6
Ön Koşul Dersleri
Önerilen Seçmeli Dersler
Dersin Dili Türkçe
Dersin Seviyesi YUKSEK_LISANS
Dersin Türü Zorunlu
Dersin Koordinatörü Prof.Dr. ALPARSLAN OKUR
Dersi Verenler
Dersin Yardımcıları
Dersin Kategorisi Diğer
Dersin Amacı Öğrencilerin Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde yapılmış olan akademik çalışmaları ve kullanılmakta olan ders kitaplarını inceleyerek tanımalarını sağlamak.
Dersin İçeriği Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde ve Türk kültürünün tanıtımında metinlerin önemine değinilecektir. Öğrenicilerin yaşına ve Türkçe biliş durumlarına göre seviyeler oluşturularak bu seviyelere uygun metinler oluşturulacaktır. Bu metinler aracılığıyla 4 dil temel becerisi ve dil bilgisi öğretimi etkinliklerine yer verilecektir.
# Ders Öğrenme Çıktıları Öğretim Yöntemleri Ölçme Yöntemleri
1 Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde Türkçe seviyeleri bilir. Anlatım, Soru-Cevap,
2 Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde kullanılan ders kitaplarının hangi seviyelere göre olduğunu ayırt eder. Anlatım, Soru-Cevap,
3 Türkçenin konularının yabancılara göre zorluk seviyesini sınıflandırır. Anlatım, Soru-Cevap,
4 Türk kültürünü metinlerle aktarabilir. Anlatım, Beyin Fırtınası, Doğru Yanlış Testleri, Kısa Cevaplı Testler,
5 Türkçeyi öğretebilecek ve Türk kültürünü aktarabilecek metinler oluşturabilir. Anlatım, Gezi / Gözlem,
Hafta Ders Konuları Ön Hazırlık
1 Metin tanımı ve Metin Bilgisi
2 Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde Türkçenin seviyeleri
3 Temel Türkçe seviyesi ve metin oluşturma
4 Temel Türkçe seviyesi ve metin oluşturma
5 Temel Türkçe seviyesi metin etkinlikleri
6 Temel Türkçe seviyesi metin etkinlikleri
7 Orta Türkçe seviyesi ve metin oluşturma
8 Orta Türkçe seviyesi ve metin oluşturma
9 Orta Türkçe seviyesi metin etkinlikleri
10 Orta Türkçe seviyesi metin etkinlikleri
11 Yüksek Türkçe seviyesi ve metin oluşturma
12 Yüksek Türkçe seviyesi ve metin oluşturma
13 Yüksek Türkçe seviyesi metin etkinlikleri
14 Yüksek Türkçe seviyesi metin etkinlikleri
Kaynaklar
Ders Notu
Ders Kaynakları Bayyurt, Y.; Yaylı, D. (2009). Yabancılara Türkçe Öğretimi. Ankara: Anı Yayıncılık
Kaya, Z. (1994). İkinci dil olarak Türkçe öğretim programlarının değerlendirilmesi. Ankara: Gazi Üniversitesi Eğitim Fakültesi Baskı Atölyesi.
Demirel, Ö. (1993). Yabancı dil öğretimi. Ankara: Usem Yayınları
Günay, Doğan (2003). Metin Bilgisi. İstanbul: Multilingual Yayınları
# Ders Öğrenme Çıktılarının Program Çıktılarına Katkısı
1 Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde Türkçe seviyeleri bilir.
2 Türkçenin yabancı dil olarak öğretiminde kullanılan ders kitaplarının hangi seviyelere göre olduğunu ayırt eder.
3 Türkçenin konularının yabancılara göre zorluk seviyesini sınıflandırır.
4 Türk kültürünü metinlerle aktarabilir.
5 Türkçeyi öğretebilecek ve Türk kültürünü aktarabilecek metinler oluşturabilir.
Değerlendirme Sistemi
Yarıyıl Çalışmaları Katkı Oranı
1. Ara Sınav 50
1. Kısa Sınav 25
2. Kısa Sınav 25
Toplam 100
1. Yıl İçinin Başarıya 50
1. Final 50
Toplam 100
AKTS - İş Yükü Etkinlik Sayı Süre (Saat) Toplam İş Yükü (Saat)
Ders Süresi (Sınav haftası dahildir: 16x toplam ders saati) 16 6 96
Sınıf Dışı Ders Çalışma Süresi(Ön çalışma, pekiştirme) 16 4 64
Toplam İş Yükü 160
Toplam İş Yükü / 25 (Saat) 6,4
Dersin AKTS Kredisi 6