Course Name Code Semester T+U Hours Credit ECTS
Turkish Mathnawi Literature TDE 457 7 3 + 0 3 5
Precondition Courses
Recommended Optional Courses
Course Language Turkish
Course Level Bachelor's Degree
Course Type Optional
Course Coordinator Arş.Gör.Dr. BEDRİYE GÜLAY AÇAR
Course Lecturers Arş.Gör.Dr. BEDRİYE GÜLAY AÇAR,
Course Assistants Res.Asst. Arzu Yıldırım, Res.Asst. B. Gülay Açar
Course Category
Course Objective To present mathnawi which is a poetry forms at the same time, as a type o poem; to inform about the place and situaiton of mathnawi in Classical Turkish literature from sample texts.
Course Content Definition, short history of mathnawi; mathnawi varieties according to subjects (religious-mystical, love and valour subjects); informations about "Mevlânâ" and "Mevleviyye"; selected texts from "Mesnevî-i Şerîf" of Mevlana (Rumi); subjects, themes, mazmuns (imageries) and characters of "Yusuf ile Züleyha", "Hüsn ü Aşk" and "Leyla vü Mecnun", "Hayriyye" and "Lutfiyye" mathnawis.
# Course Learning Outcomes Teaching Methods Assessment Methods
1 Student is informed about definition and short history of mathnawi. Lecture, Question-Answer, Testing, Oral Exam, Homework,
2 Student sorts mathnawi types according to subjects. Lecture, Question-Answer, Testing, Oral Exam, Homework,
3 Student knows Mevlânâ and culture of "Mevleviyye", comments stories taken place "Mesnevî-i Şerîf". Lecture, Question-Answer, Testing, Oral Exam, Homework,
4 Student explains subjects, themes, mazmuns (imageries) and characters of "Yusuf ile Züleyha", "Hüsn ü Aşk" and "Leyla vü Mecnun" mathnawis. Drilland Practice, Self Study, Homework, Performance Task,
5 Student associates "Hayriyye” and “Lutfiyye" mathnawis with the mentality of their times. Drilland Practice, Self Study, Homework, Performance Task,
Week Course Topics Preliminary Preparation
1 Definition and short history of mathnawi. Related sections from the article of İsmail Ünver´s "Mesnevi" will be read.
2 Mathnawi varieties according to subjects: Religious-mystical mathnawis. Related sections from the article of İsmail Ünver´s "Mesnevi" will be read.
3 Mathnawi varieties according to subjects: Moralistic mathnawis. Related sections from the article of İsmail Ünver´s "Mesnevi" will be read.
4 Mathnawi varieties according to subjects: Amative methnawis. Related sections from the article of İsmail Ünver´s "Mesnevi" will be read.
5 Mathnawi varieties according to subjects: Mathnawis written about valour. Related sections from the article of İsmail Ünver´s "Mesnevi" will be read.
6 Informations about Mevlânâ and culture of "Mevleviyye". Related sections from the book of Bayram Ali Kaya´s "Mesnevi´den Seçmeler" will be read.
7 Mevlânâ ve Mevlevî kültürüne dair bilgiler (ney, sema vs.). Related sections from the book of Bayram Ali Kaya´s "Mesnevi´den Seçmeler" will be read.
8 "Yusuf ile Züleyha" (Subject, themes, mazmuns (imageries) and characters). Sample text selected from Taşlıcalı Yahya´s "Yusuf ile Züleyha" will be read.
9 Visa exam
10 "Leyla vü Mecnun" (its theme and characters). Sample text selected from Fuzuli´s "Leyla ile Mecnun" will be read.
11 "Leyla vü Mecnun" (its themes and mazmuns (imageries). Sample text selected from Fuzuli´s "Leyla ile Mecnun" will be read.
12 "Hüsn ü Aşk" (its theme and characters). Sample texts selected from Şeyh Galib´s "Hüsn ü Aşk" will be read.
13 "Hüsn ü Aşk" (its themes and mazmuns (imageries). Sample texts selected from Şeyh Galib´s "Hüsn ü Aşk" will be read.
14 “Hayriyye” and “Lutfiyye” mathnawis. Sample texts selected from Nabi’s "Hayriyye" will be read.
Resources
Course Notes
Course Resources Ahmet Ateş, "Mesnevî-İslâm Ansiklopedisi", vol:7, İstanbul, 1971.
Bayram Ali Kaya, Mesneviden Seçmeler, İstanbul, 2005.
Mine Mengi, Gerileme Devrini Belgeleyen Bir Eser: Nâbî’nin Hayriyyesi. Divan Şiiri Yazıları, Ankara, 2010.
Muhammet Nur Doğan, Leyla ile Mecnûn, Pub: Yapı Kredi Kültür Sanat.
Order Program Outcomes Level of Contribution
1 2 3 4 5
1 Students gain the ability of speaking and writing in Turkish language correctly, clearly and literary. X
2 Students be informed about Atatürk’s principles and reforms.
3 Students aim to gain knowledge of a foreign language at a level of which lets them to follow current researches about Turkish Language and Literature field.
4 Students can analyze Turkish language phonetically, grammatically, syntactically and semantically.
5 Students can evaluate texts written in Turkic languages from the beginning up to modern Turkish literary and grammatically. X
6 Students recognize basic texts of Turkish Language and Literature field; can read and transcribe texts which are representatives of development of Turkic Languages. X
7 Students can evaluate theories of modern and classical literature with regards of literary movements and literary theories and can make critical in point of literature and linguistics. X
8 Students can make literary and interdisciplinary scientific researches about literary periods, literary movements and authors in a sense of professional liability. X
9 Students comprehend contents of knowledge of dialects and accents; can analyze texts belonging to Turkey Turkish dialects.
10 Students can make researches about folklore by learning required methods and technics.
11 Students gain the basic knowledge and skills of the ability of making researches and studies in Turkish Language and Literature field. X
12 Students can apply and use their knowledge in academy and in public services which they have gained by their education in Turkish Language and Literature department. X
13 Students gain the awareness of necessity of lifelong learning and gain skills to put it into practice. X
14 Students look out for professional liability and moral values in Turkish Language and Literature field. X
Evaluation System
Semester Studies Contribution Rate
1. Ara Sınav 70
1. Kısa Sınav 10
2. Kısa Sınav 10
3. Kısa Sınav 10
Total 100
1. Yıl İçinin Başarıya 50
1. Final 50
Total 100
ECTS - Workload Activity Quantity Time (Hours) Total Workload (Hours)
Course Duration (Including the exam week: 16x Total course hours) 16 3 48
Hours for off-the-classroom study (Pre-study, practice) 16 3 48
Mid-terms 1 3 3
Quiz 2 3 6
Assignment 1 5 5
Final examination 1 5 5
Total Workload 115
Total Workload / 25 (Hours) 4.6
dersAKTSKredisi 5