Ders Akışı

Hafta Konular ÖnHazırlık
1 History of Translation
2 Translation activities in Asia (China, India)
3 Translation activities in Middle-Asia (Bagdat, damask, Harran)
4 Translation activities in the Mediterranean (Egypt, Alexandria)
5 Translation activities in Europe (Rome, Sicily, athen)
6 Translation activities in Spain (Grenada, Sevilla, Balkans)
7 The repeat and evaluate of the periods
8 Translation activities in the period of the Ottoman Empire (İstanbul, Balkans)
9 Midterm Exam
10 Translation activities in the period of Republic of Turkey
11 Translation activities in modern Turkey
12 Translation activities in Germany in different periods
13 Translation activities in Germany in the modern periods
14 Translation activities in Europe in the modern periods

Kaynaklar

Ders Notu
Ders Kaynakları

Vermeer, Translating in the Middle Ages Volume I-II-III, Heidelberg 1996 
İ. Öztürk, Translation in historical process, Sakarya 2000.


Döküman Paylaşımı

; ;