Ders Adı | Kodu | Yarıyıl | T+U Saat | Kredi | AKTS |
---|---|---|---|---|---|
Ottoman Paleography | SAN 521 | 0 | 3 + 0 | 3 | 6 |
Ön Koşul Dersleri | |
Önerilen Seçmeli Dersler | |
Dersin Dili | Türkçe |
Dersin Seviyesi | YUKSEK_LISANS |
Dersin Türü | Seçmeli |
Dersin Koordinatörü | Prof.Dr. LÜTFİ ŞEYBAN |
Dersi Verenler | |
Dersin Yardımcıları | Res. Assist. Mert AĞAOĞLU |
Dersin Kategorisi | Diğer |
Dersin Amacı | The teaching the Ottoman Turkish on manuscripts. |
Dersin İçeriği | The basic rurals of the Ottoman Turkish language. |
# | Ders Öğrenme Çıktıları | Öğretim Yöntemleri | Ölçme Yöntemleri |
---|---|---|---|
1 | Recognizes the Ottoman Turkish alphabet | Lecture, | Testing, |
2 | Reads printed Ottoman texts | Drilland Practice, | Oral Exam, |
3 | Establishes the connection between variations in calligraphies | Drilland Practice, Motivations to Show, | Oral Exam, |
4 | Proposes research projects regarding the area | Drilland Practice, Project Based Learning, | Homework, |
5 | Results trying the comparative conclusion related with the subject | Discussion, Simulation, | Homework, |
6 | Understands the importance of analyze the old texts | Self Study, | Testing, |
Hafta | Ders Konuları | Ön Hazırlık |
---|---|---|
1 | Introduction | |
2 | The basic rurals of reading | |
3 | The basic rurals of Persian language | |
4 | The Ottoman toponomy in Persian | |
5 | Transcription of the Ottoman manuscripts | |
6 | The days and numbers | |
7 | Idioms in Otoman Turkish | |
8 | The types of calligraphies | |
9 | The Rika types | |
10 | The Rika Kırması type | |
11 | The Fermans and Berats | |
12 | The Rika manuscripts | |
13 | The Rika Kırması manuscripts | |
14 | The Sample texts in Ottoman |
Kaynaklar | |
---|---|
Ders Notu | Will be given by instructor |
Ders Kaynakları | -Kurt, Yılmaz, Osmanlıca Dersleri, I-II, 5. baskı, Akçağ Yayınları, Ankara, 1999. -Develi, Hayati, Osmanlı Türkçesi Klavuzu, c.II, 3. baskı, Bilimevi Genel Dağıtım Kitapevi, İstanbul, 2003. -Tevellioğlu, Ferit, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lügat, Ankara 1982. -Koçi Bey, Koçi Bey Risalesi (Hazırlayan: Yılmaz Kurt), Ankara, 1994. -Pakalın, Mehmet Zeki, Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, I-III, İstanbul 1971. -Redhouse Türkçe/Osmanlıca-İngilizce Sözlük, İstanbul 1999. -Şemseddin Sami, Kamus-ı Türkî, 3. Bsk., İstanbul 1987. -Tüfekçioğlu, Abdülhamit., Erken Dönem Osmanlı Mimarisinde Yazı, Kültür Bakanlığı sanat Eserleri, Ankara, 2001. -Yazır, Mahmud B., Eski Yazıları Okuma Anahtarı, 3. baskı, Ankara, 1978. |
Sıra | Program Çıktıları | Katkı Düzeyi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | |||
1 | He/She a scientific study one of an Art Historian fielding by getting habit in project form way of thesis. | X | |||||
1 | He/She a scientific study one of an Art Historian fielding by getting habit in project form way of thesis. | X | |||||
2 | He/She draws the progress of the art during the historical period. | X | |||||
2 | He/She draws the progress of the art during the historical period. | X | |||||
3 | He/She concieves the artistical styles and specialist value. | X | |||||
3 | He/She concieves the artistical styles and specialist value. | X | |||||
4 | He/She grills specialistics of our artistical materials and contributing to the world art history. | X | |||||
4 | He/She grills specialistics of our artistical materials and contributing to the world art history. | X | |||||
5 | He/She makes analogical worth who has inself and has comprehension the facts her/His ownage.confidence using own culture and art. | X | |||||
5 | He/She makes analogical worth who has inself and has comprehension the facts her/His ownage.confidence using own culture and art. | X | |||||
6 | He/She discusses own scientifies studies with other scientits in the national and international meeting. | X | |||||
6 | He/She discusses own scientifies studies with other scientits in the national and international meeting. | X | |||||
7 | He/She things of conservation and keeping alive of cultural and artistic material as a modern and sensitive person. | X | |||||
7 | He/She things of conservation and keeping alive of cultural and artistic material as a modern and sensitive person. | X | |||||
8 | He/She develops own capacity about comment on the artistical material in the period of product or modern age. | X | |||||
8 | He/She develops own capacity about comment on the artistical material in the period of product or modern age. | X |
Değerlendirme Sistemi | |
---|---|
Yarıyıl Çalışmaları | Katkı Oranı |
1. Ara Sınav | 50 |
1. Ödev | 30 |
1. Kısa Sınav | 10 |
2. Kısa Sınav | 10 |
Toplam | 100 |
1. Yıl İçinin Başarıya | 60 |
1. Final | 40 |
Toplam | 100 |
AKTS - İş Yükü Etkinlik | Sayı | Süre (Saat) | Toplam İş Yükü (Saat) |
---|---|---|---|
Course Duration (Including the exam week: 16x Total course hours) | 16 | 3 | 48 |
Hours for off-the-classroom study (Pre-study, practice) | 16 | 2 | 32 |
Mid-terms | 1 | 20 | 20 |
Quiz | 1 | 10 | 10 |
Assignment | 1 | 30 | 30 |
Final examination | 1 | 20 | 20 |
Toplam İş Yükü | 160 | ||
Toplam İş Yükü / 25 (Saat) | 6,4 | ||
Dersin AKTS Kredisi | 6 |